Arsamia-na-Nimfea: la capital real de Comagene, en Turquía

Arsamia-na-Nimfea: la capital de Comagene, de camino al monte Nemrut

En la ruta de montaña hacia la cima del Nemrut Dağı, entre el río Kahta Çayı y las colinas cubiertas de vegetación, se esconde uno de los lugares más insólitos del sudeste de Anatolia. Arsamia-na-Nimfea —antigua residencia real del reino de Comagene— no ofrece una simple visita a unas ruinas, sino un ascenso por un camino procesional sagrado con bajorrelieves de dioses y reyes al aire libre. Aquí no hay el típico museo con vitrinas de cristal: todo el espacio de Arsameia en Nymphaea es el propio monumento, donde los relieves de piedra te miran desde las escarpadas rocas, y la inscripción en griego antiguo de Antíoco I se ha conservado tan bien que los investigadores la leyeron a primera vista tras dos mil años bajo una capa de tierra.

Historia y origen de Arsamea-na-Nimfea

La antigua ciudad de Nympheum fue rebautizada como Arsamea en el siglo III a. C. por el rey armenio Arsames, que reinó aproximadamente entre los años 255 y 225 a. C. El nombre «Arsamea» es un claro vestigio toponímico del fundador. Tras la muerte de Arsames, la ciudad fue conquistada en el año 235 a. C. por el seléucida Antíoco Hieraco, que huía de su hermano Seleuco II.

Más tarde, Arsamea pasó a formar parte del estado de Comagene, una de las formaciones políticas más enigmáticas del mundo antiguo, surgida de las ruinas del imperio seléucida. Los reyes de Comagene se posicionaron como herederos de dos grandes tradiciones a la vez: la griega y la persa. El famoso Antíoco I de Comagene, que reinó en el siglo I a. C., construyó con una fastuosidad sin precedentes por todo su pequeño reino complejos funerarios y cultuales especiales: los hierothesia (hierotesiones, del griego ἱεροθέσιον, «lugar sagrado de enterramiento»). La palabra hierothesion solo se conoce en Comagene: designaba los recintos cultuales reales, que combinaban mausoleo y santuario.

Arsamea se convirtió en la capital de verano de Comagene y en el lugar del hierothesion de Mitrídates I Calínico, padre de Antíoco I. Fue precisamente Antíoco quien ordenó construir en Arsamea un complejo funerario en honor a su predecesor. Además del hierotesio principal en Nemrut Dağı, que Antíoco construyó para sí mismo, y del segundo —en Karakuş—, dedicado a las mujeres de la familia real, el de Arsamea se convirtió en el tercero en importancia dentro de este sistema.

En la época romana, la ciudad ya estaba abandonada. Los soldados romanos utilizaron las piedras de las tumbas locales para construir puentes, un elocuente testimonio del destino que les espera incluso a los grandes monumentos cuando se quedan sin guardianes. Las investigaciones del monumento comenzaron en 1951 gracias al arqueólogo alemán Friedrich Karl Dörner: un habitante local lo llevó hasta una «piedra con un dibujo», que resultó ser un bajorrelieve de Mitra. Más tarde, Dörner encontró también la pared con inscripciones de Antíoco I, en excelente estado de conservación, casi completamente cubierta de tierra. Las excavaciones sistemáticas se llevaron a cabo entre 1953 y 1987; parte de los hallazgos se conserva ahora en el Museo Arqueológico de Gaziantep.

Arquitectura y qué ver

Arsamea está organizada en torno a una vía procesional que asciende en zigzag por la montaña en forma de Z. El investigador alemán Dörner identificó tres puntos clave en este recorrido —las Zonas I, II y III— y son precisamente estos los que constituyen la base de la experiencia de la visita.

Relieve de Mitra (Sección II)

En el primer punto de la ruta —la Zona II— se encuentra un fragmento de bajorrelieve que Dörner denominó «Relieve de Mitra». Se trata de la parte derecha de una escena de dexiosis —el apretón de manos entre el dios y el mortal—, típica de la iconografía de Comagene. En el fragmento que ha llegado hasta nosotros aparece representado el dios solar Mitra, estrechando la mano a uno de los reyes: Antíoco o Mitrídates. La parte izquierda del relieve —con la imagen del rey— se ha conservado solo parcialmente: Dörner encontró un fragmento del hombro, identificado por la vestimenta como la figura del rey. Escenas similares de dexiosis se encuentran dispersas por toda Comagene; simbolizan la igualdad de los gobernantes con los dioses, algo que los reyes de Comagene buscaron con insistencia y constancia.

El túnel y la sala subterránea (Sección I)

En la primera curva de la vía procesional se encuentra la Sección I. Aquí se conservan los restos de otro dexiosis, cuyos rostros ya no se pueden identificar. El principal enigma de este lugar es un pasillo excavado en la roca, desde el cual 14 escalones conducen hacia abajo a una sala de aproximadamente ocho por ocho metros, con una altura de techo de unos nueve metros. El uso de la sala sigue siendo desconocido: Dörner supuso que se trataba de un templo de Mitra, mientras que otros investigadores lo consideran un posible lugar de enterramiento de Mitrídates I.

La pared con inscripciones y el relieve de Heracles (Sección III)

El principal orgullo de Arsamea es la pared con la inscripción de Antíoco I en el Sector III. El texto, dispuesto en cinco columnas, describe la historia de la fundación de la ciudad y la construcción del hierotesion, así como instrucciones detalladas para la celebración de los rituales. El estado de conservación de la inscripción es sorprendente: casi completamente cubierta de tierra desde la Antigüedad, ha llegado hasta nosotros prácticamente intacta. Cerca se encuentra el bajorrelieve mejor conservado de Comagene: uno de los dos reyes estrecha la mano de Heracles, reconocible por su maza. Debajo de la pared, en la roca, comienza un túnel de 158 metros de longitud que desciende abruptamente; su función aún no se ha determinado.

La cima de la montaña y la base del mausoleo

En la cima se han descubierto cimientos de edificios con suelos de mosaico, que datan del siglo II a. C. Los fragmentos de escultura permitieron a Dörner suponer que era precisamente aquí donde se encontraba el mausoleo de Mitrídates, decorado con estatuas.

La fortaleza de Yenikale y el palomar

A dos kilómetros de Arsamea, en la otra orilla del Kahta Çayı, se encuentra la fortaleza de Yenikale («Castillo Nuevo»). Según el texto de la inscripción del Sector III, aquí se encontraban los edificios palaciegos de los gobernantes de Comagene. Hoy en día se pueden ver aquí los restos de un castillo mameluco con inscripciones de los sultanes Kalawun (1279-1290), al-Ashraf Jalil (1290-1293) y an-Nasir Muhammad (1293-1341). Cerca se encuentra el Palomar, una sala con 32 nichos de anidación para palomas mensajeras, que servía como sistema de comunicación ya en el siglo XIII.

Datos curiosos y leyendas

  • Friedrich Karl Dörner dirigió las excavaciones en Arsamea entre 1953 y 1987. La cabeza de la estatua del rey Antíoco, hallada durante las excavaciones, ya no se encuentra: los investigadores suponen que fue sacada del país.
  • El túnel de 158 metros de longitud, que parte de la pared con inscripciones y se adentra en la montaña, es uno de los principales enigmas de Arsamea. Hasta ahora nadie ha determinado para qué se excavó en la roca.
  • El palomar de la fortaleza de Yenikale se utilizó para las comunicaciones militares hasta el siglo XIII: fue precisamente desde allí desde donde el sultán Kalawun recibió información sobre los movimientos de las tropas mongolas antes de la Segunda batalla de Homs.
  • En la zona al oeste de Arsamea, los investigadores Dörner y Winkelmann descubrieron los primeros vestigios de producción metalúrgica en Comagene: restos de paredes de hornos, escoria y monedas.
  • La palabra hierothesion —«hierotesión»— es exclusiva de Comagene. En griego no aparece en ningún otro lugar con el significado de «santuario funerario real».

Cómo llegar

Arsamia se encuentra en Eski Kâhta (Kâhta Antigua), distrito de Kâhta, provincia de Adıyaman. El aeropuerto más cercano es el de Adıyaman (ADF), que recibe vuelos desde Estambul y Ankara. Desde Adıyaman hasta Kahta hay unos 40 km en autobús o taxi (30-40 minutos). Kahta es el principal centro turístico para visitar tanto Arsamea como Nemrut Dağı.

Desde Kahta hasta Arsamea hay unos 20 km por carretera a través del pintoresco desfiladero de Kahta Çayı. Arsamea forma parte de la ruta turística estándar «La Ruta Dorada de Comagene», junto con el monte Nemrut, el puente de Septimio Severo (Cendere Köprüsü) y la presa de Karakuş. Lo más cómodo es ir en coche propio: la carretera está asfaltada y hay señales indicativas en el lugar. En las agencias de viajes locales es fácil encontrar excursiones organizadas de un día desde Kahta.

Consejos para el viajero

Arsameia está abierta al público todos los días durante las horas de luz. La entrada se vende en Kâhta y, por lo general, es válida para todo el complejo de monumentos de Comagene (Nemrut, Karakuş, Cendere, Arsameia). Es imprescindible llevar calzado cómodo: el sendero es pedregoso y, en algunos tramos, empinado. Los bastones de senderismo facilitarán la subida.

Planifica la visita a Arsameia junto con la de Nemrut Dağı: la mayoría de los turistas hacen de Arsameia la primera parada por la mañana de camino a la cima de Nemrut; la visita dura entre 1,5 y 2 horas. La mejor época del año es de abril a junio y de septiembre a octubre; en verano, las temperaturas alcanzan los 40 °C o más, y la carretera a Nemrut solo está abierta de abril a noviembre.

Los fotógrafos apreciarán la luz matutina sobre los bajorrelieves: hacia las 8-9 de la mañana, los relieves de la Sección III están iluminados por luz lateral, lo que resalta a la perfección el volumen de las tallas en piedra. Lleve agua, algo para picar y liras en efectivo, ya que en Arsamea no hay servicios. No toque las piedras ni los relieves con las manos: la superficie del monumento es sensible a los impactos mecánicos. Tras los terremotos de 2023, es posible que algunas carreteras de la región hayan sufrido daños; compruebe el estado actual de la ruta antes de viajar. Arsamea en Nymphaea es uno de los pocos monumentos de Turquía donde se tiene la sensación de estar en contacto directo con la Antigüedad sin la mediación de los cristales de los museos.

Su comodidad es importante para nosotros, haga clic en el marcador deseado para crear una ruta.
Encuentro a favor de minutos antes del inicio de
Ayer 17:48
Preguntas frecuentes — Arsamia-na-Nimfea: la capital real de Comagene, en Turquía Respuestas a preguntas frecuentes sobre Arsamia-na-Nimfea: la capital real de Comagene, en Turquía. Información sobre el funcionamiento, las posibilidades y el uso del servicio.
Arsamia-na-Nimfea es la antigua capital de verano del reino de Comagene, situada en la provincia de Adıyaman. La principal diferencia con respecto a los yacimientos arqueológicos habituales es que aquí no hay vitrinas de museo: el propio paisaje montañoso es un monumento en sí mismo. Los bajorrelieves de dioses y reyes están tallados directamente en las escarpadas rocas, y la vía procesional por la que subían los participantes en los antiguos rituales sigue abierta al público hoy en día.
Hierotesion (hierothesion, del griego ἱεροθέσιον, «lugar sagrado de enterramiento») es un recinto ritual real que combinaba un mausoleo y un santuario. Este término es exclusivo de Comagene: en la lengua griega no aparece en ningún otro lugar con este significado. Arsamia fue el hierotesion de Mitrídates I Calínico, padre del rey Antíoco I, quien también construyó el complejo principal en Nemrut Dağı para sí mismo.
La antigua ciudad de Nimfeo fue rebautizada como Arsamea en el siglo III a. C. por el rey armenio Arsames, que reinó aproximadamente entre los años 255 y 225 a. C. El nombre de la ciudad es un claro reflejo toponímico de su fundador. Posteriormente, la ciudad pasó a formar parte del reino de Comagene y se convirtió en la residencia de verano del rey.
La mayoría de los bajorrelieves representan escenas de dexiosis, el apretón de manos ritual entre el dios y el rey. Estas escenas simbolizaban la igualdad de los gobernantes de Comagene con los dioses. En la Zona II se conserva un relieve con el dios solar Mitra estrechando la mano al rey, y en la Zona III, un bajorrelieve en el que uno de los reyes estrecha la mano a Heracles, reconocible por su maza. Este último se considera el bajorrelieve mejor conservado de toda Comagene.
El túnel comienza junto a la pared con la inscripción de Antíoco I, en el Sector III, y se adentra en la montaña. Su función aún no se ha determinado; es uno de los principales enigmas de Arsamea. Algo similar ocurre con la sala subterránea de la Zona I: algunos investigadores la consideraban un templo de Mitra, mientras que otros la veían como un posible lugar de enterramiento de Mitrídates I.
Las investigaciones sistemáticas comenzaron en 1951: un habitante local condujo al arqueólogo alemán Friedrich Karl Dörner hasta una «piedra con un dibujo», que resultó ser un bajorrelieve de Mitra. Las excavaciones se llevaron a cabo entre 1953 y 1987. Entre los hallazgos clave se encuentra una pared con inscripciones de Antíoco I prácticamente intacta, que estaba casi completamente cubierta de tierra y se conservó sin pérdidas importantes. Parte de los hallazgos se conserva en el Museo Arqueológico de Gaziantep. La cabeza de la estatua del rey Antíoco, hallada durante las excavaciones, se perdió posteriormente; se supone que fue sacada del país.
Yenikale («Castillo Nuevo») se encuentra a dos kilómetros de Arsamea, en la otra orilla del río Kahta Çayı. Según una inscripción hallada en Arsamea, aquí se ubicaban los edificios palaciegos de los gobernantes de Comagene. Hoy en día se pueden ver los restos de un castillo mameluco con inscripciones de sultanes de los siglos XIII y XIV. Junto a la fortaleza se conserva un palomar con 32 nichos de anidación, que se utilizó para las comunicaciones militares hasta el siglo XIII.
Por lo general, en Kâhta se vende una entrada única para todo el complejo de monumentos de Comagene: Nemrut Dağı, Karakuş, los puentes de Cendere y Arsameia. Es recomendable consultar el precio exacto justo antes del viaje, ya que las tarifas cambian periódicamente. En el recinto de Arsameia no hay taquillas ni servicios, por lo que conviene llevar liras turcas en efectivo de antemano.
La mejor época para visitarla es de abril a junio y de septiembre a octubre. En verano, las temperaturas superan los 40 °C, lo que hace que el ascenso por el sendero rocoso resulte extremadamente duro. En invierno, la carretera hacia Nemrut Dağı está cerrada. La visita a Arsamea suele durar entre 1,5 y 2 horas. La mayoría de los turistas la incluyen en la ruta por la mañana, de camino a Nemrut, lo cual es lógico tanto desde el punto de vista de la luz como desde el punto de vista logístico.
El camino serpentea por la ladera de la montaña; el sendero es pedregoso y, en algunos tramos, empinado. Para recorrerlo con seguridad, es necesario llevar calzado cómodo y cerrado con suela antideslizante. Los bastones de trekking facilitarán notablemente el ascenso, especialmente para las personas con problemas en las rodillas. La ruta no cuenta con barandillas ni vallas, por lo que es importante prestar atención.
Sí. Los investigadores Dörner y Winkelmann encontraron al oeste de Arsamea restos de muros de hornos, escoria metalúrgica y monedas. Se trata de la primera prueba documentada de la existencia de una producción metalúrgica en el territorio de Comagene.
La provincia de Adıyaman se vio gravemente afectada por los terremotos de febrero de 2023. Es posible que algunas carreteras de la región hayan sufrido daños. Antes de viajar, se recomienda encarecidamente consultar el estado actual de las carreteras, ya sea en las agencias de viajes locales de Kahta o a través de los recursos turísticos oficiales de la provincia.
Manual del usuario — Arsamia-na-Nimfea: la capital real de Comagene, en Turquía Manual de usuario de Arsamia-na-Nimfea: la capital real de Comagene, en Turquía con descripción de las funciones principales, posibilidades y principios de uso.
La forma más cómoda de llegar a Arsameya es desde la ciudad de Kâhta, el principal centro turístico de la región. El aeropuerto más cercano es el de Adıyaman (ADF), que recibe vuelos desde Estambul y Ankara. Desde Adıyaman hasta Kâhta hay unos 40 km (entre 30 y 40 minutos en autobús o taxi). Una alternativa es llegar hasta Gaziantep o Malatya y tomar un coche o un autobús hasta Kâhta.
Desde Kahta es fácil encontrar excursiones organizadas de un día que incluyen Arsamea, el monte Nemrut, el puente Cendere Köprüsü y Karakuş, la llamada «Ruta Dorada de Comagene». También resulta cómodo realizar el recorrido por cuenta propia en un coche de alquiler: la carretera está asfaltada y hay señales indicativas en el trayecto. La distancia de Kahta a Arsamea es de unos 20 km a lo largo del pintoresco desfiladero del Kahta Çayı.
La entrada para visitar Arsamea se compra en Kâhta y, por lo general, es válida para todo el complejo de Comagene. Antes de viajar, comprueba el estado de las carreteras: tras los terremotos de 2023, es posible que se hayan modificado algunas rutas en la provincia de Adıyaman. Lleva liras en efectivo: en el recinto de Arsamea no hay taquillas, cafeterías ni cajeros automáticos.
Llévate calzado cómodo y cerrado con suela antideslizante: el sendero es pedregoso y, en algunos tramos, empinado. Si tienes bastones de senderismo, llévatelos. Asegúrate de llevar agua y algo ligero para comer: no hay servicios en la zona. Si tienes pensado fotografiar los bajorrelieves de la Sección III, ven entre las 8 y las 9 de la mañana: la luz lateral resalta bien el volumen de las tallas.
La vía procesional asciende en zigzag, formando una Z, y cuenta con tres paradas principales. Tramo II: el relieve de Mitra, con la escena del dexiosis del dios y el rey. Tramo I: los restos del segundo dexiosis y un pasillo excavado en la roca con una sala de 8 × 8 m de destino desconocido. Sección III: la principal atracción: la pared con la inscripción de Antíoco I en cinco columnas y el bajorrelieve mejor conservado de Comagene con Heracles, así como la entrada a un túnel de 158 metros de longitud.
A dos kilómetros de Arsamea, en la otra orilla del río Kahta Çayı, se encuentra la fortaleza de Yenikale. Aquí se conservan construcciones mamelucas de los siglos XIII y XIV, así como un palomar con 32 nichos para nidos. La visita dura entre 20 y 30 minutos y se puede incluir fácilmente en la misma ruta.
La mayoría de los turistas hacen de Arsameya su primera parada por la mañana y continúan el ascenso hacia el Nemrut Dağı. Por el camino, también merece la pena hacer una parada en el puente Cendere Köprüsü, de la época de Septimio Severo, y en el túmulo de Karakuş. Reserva entre una hora y media y dos horas para Arsamea; así te quedará tiempo para llegar a la cima del Nemrut al atardecer o al amanecer.